|
View Count :
2,272
Writer : 라플레시아
|
Lindsay Lohan - Over
I watched the walls around me crumble
난 내 주위에서 무너지는 벽들을 봤어
But it's not like I won't build them up again
그렇지만 내가 그것들을 포기하지 않을 것 같다는 게 아냐
So here's your last chance for redemption
그러니까 이건 날 되찾기 위한 네 마지막 기회야
So take it while it lasts, cause it will end
그러니까 계속 있을 때 가져가, 왜냐면 끝날 거니까
My tears are turning into time I've wasted
내 눈물은 내가 낭비했던 시간들로 변하고 있어
Trying to find a reason for goodbye
이별을 위한 이유를 찾으려 하면서
I can't live without you
너 없인 살 수 없어
Can't breathe without you
너 없인 숨도 쉴 수 없고
I'm dreamin' bout you
널 꿈꾸고 있어
Honestly, tell me that it's over
솔직하게 나에게 이제 끝이라고 말해줘
As if the world is spinning and I'm still living
마치 세상은 돌아가고 난 아직 살아있는 것처럼
It won't be right if we're not in it together
우리가 함께 하는 것보다 못하다면 그건 옳지 않을 거야
Tell me that it's over
이제 끝이라고 말해줘
And I'll be the first to go
그리고 내가 가장 먼저 떠날 거야
Don't want to be the last to know
가장 마지막으로 알긴 싫어
I won't be the one to chase you
널 따라다니는 사람이 되진 않을 거야
But at the same time
하지만, 그렇지만
You're the heart that I call home
넌 내가 집으로 부르는 내가 사랑하는 사람이야
I'm always stuck with these emotions
난 언제나 이 감정들과 떨어질 수가 없고
And the more I try to feel, the less I'm whole
내가 느끼려고 하면 할 수록, 완전하지 못하게 되버려
My tears are turning into time I've wasted
내 눈물은 내가 낭비했던 시간들로 변하고 있어
Trying to find a reason for goodbye
이별을 위한 이유를 찾으려 노력하면서
I can't live without you
너 없인 살 수 없어
Can't breathe without you
너 없인 숨도 쉴 수 없고
I'm dreamin' bout you
널 꿈꾸고 있어
Honestly, tell me that it's over
마치 세상은 돌아가고 난 아직 살아있는 것처럼
As if the world is spinning and I'm still living
솔직하게 이젠 끝이라고 말해줘
It won't be right if we're not in it together
우리가 함께 하는 것보다도 못하다면 그건 옳지 않을 거야
Tell me that it's over
이제 끝이라고 말해줘
And I'll be the first to go, and I'll be the first to go
그리고 내가 가장 먼저 떠날 거야, 내가 먼저 떠날 거야
Don't want to be the last to know (over, over, over)
가장 끝에 알긴 싫어(끝이야, 끝이라구)
My tears are turning into time I've wasted
이별을 위한 이유를 찾으려 하면서
Trying to find a reason for goodbye
내 눈물은 내가 낭비했던 시간들로 변하고 있어
I can't live without you
너 없인 살 수 없어
Can't breathe without you
너 없인 숨쉴 수도 없어
I'm dreamin' bout you
널 꿈꾸고 있어
Honestly, tell me that it's over
세상은 계속 돌아가고 난 아직도 살아있는 것처럼
As if the world is spinning and I'm still living
솔직히 이젠 이별이라고 말해줘
It won't be right if we're not in it together
우리가 함께 하는 것보다도 못하다면 그건 옳지 않을 거야
(Tell me that it's over)
(이제 끝이라고 말해줘)
I can't live without you
너 없인 살 수 없어
Can't breathe without you
너 없인 숨쉴 수도 없고
I'm dreamin' bout you
난 널 꿈꾸고 있어
(Tell me that it's over, over)
(이제 이별이라고, 끝이라고 말해줘)
Honestly, tell me
솔직하게 말해줘
Honestly, tell me
솔직하게 말해줘
Don't tell me that it's over
이젠 끝이라고 말하지 말아줘
Don't tell me that it's over
끝이라고 말하지 마...
|
|
Date : 05-02-26 14:34
