|
Papa Roach - Not Listening
|
|
|
View Count :
2,449
Writer : 라플레시아
|
Papa Roach - Not Listening
I'm not listening, not anymore
이젠 더이상 듣지 않을 거야
The more I learn, the more I ignore
내가 배우면 배울수록 난 더 무시할 거야
I'm not listening, not anymore
이젠 더이상 듣지 않아
The more I hear, the more I ignore
들으면 들을 수록 난 더 무시할 거야
No I'm not listening, not anymore, No
아니, 난 더이상은 듣지 않을 거야
Cause You gotta be bigger, be faster, be stronger
이제 니가 살아 남으려면
If you're gonna survive any longer
넌 더 커지고, 더 빨라지고, 더 강해져야만 하니까
in this lifetime, it better be the right time
이 생애에서 좋은 때가 되는 편이 나아
the first time might be your last time
첫 번째가 너의 마지막이 될 거야
am I a failure if I got nothing to lose
잃을 게 없다면 난 실패자인가?
No, I'm not a failure, I got something to prove
난 실패자가 아냐, 증명할 걸 갖고 있다고
(Chorus :)
I'm not listening, not anymore
이젠 더이상 듣지 않을 거야
The more I learn, the more I ignore
내가 배우면 배울수록 난 더 무시할 거야
I'm not listening, not anymore
이젠 더 이상은 듣지 않아
The more I hear, the more I ignore, the more I ignore
들으면 들을수록 난 더 무시할 거야
Cause I've lost my innocence
왜냐면 난 내 순수함을 잃어버렸고
and I'm a stranger, A life changer
난 이방인이고 인생을 바꾸는 사람이니까
I'm a man thats not afraid of danger
난 위험을 두려워하지 않는 사람이야
I walk my own path, and blaze my own trail
나만의 방향으로 걸어가고, 나만의 길을 열어가
because I'm not afraid to derail
왜냐면 난 계획을 바꾸는 걸 두려워 하지 않으니까
I won't get in line or be a middle man
난 선 안에 있지도, 중개자가 되지도 않을 거야
so fuck you I'll make my own plan
그러니까 꺼져, 내 계획은 내가 만들 거야
and I got respect and I don't neglect
그리고 난 존경심을 갖고 있고
the people that are here who came to protect
지키기 위해 여기에 온 사람들을 무시하지도 않아
am I a failure if I got nothing to lose
잃을 게 없다면 난 낙오자인가?
No, I'm not a failure, I got something to prove
아니, 난 낙오자가 아냐, 증명할 걸 갖고 있다고
(Chorus :)
I told you before, won't listen anymore
내가 전에 그랬지, 더이상은 듣지 않겠다고
I told you before, let's settle the score
내가 말했잖아, 이 원한을 풀어 버리자고
I told you before, wont listen anymore
내가 전에 말했지, 더이상은 듣지 않겠다고
I told you before, lets settle the score
내가 전에 말했잖아, 보복하자고
If not them then who?
그들이 아니라면 누군데?
If not now then when? (x2)
지금이 아니라면 언제 할 건데?
(Chorus :)
I told you before, wont listen anymore
말했잖아, 더이상은 듣지 않겠다고
I told you before, lets settle the score
내가 말했잖아, 이 원한을 풀어 버리자고
I told you before, wont listen anymore
전에 말했잖아, 더이상은 듣지 않겠다고
I told you before, lets settle the score
말했잖아, 보복하자고
Set it off right now
지금 바로 시작해
Blow it up, set it off
폭발시켜, 시작해
Fuck it up, set it off
못쓰게 만들어, 시작해
Blow it up, Blow it up right now
날려버려, 지금 당장 날려버려
|
|
Date : 05-10-08 18:54
