Date : 06-08-06 11:12 ¼öÁ¤ »èÁ¦
Nelly Furtado - Explode
 View Count : 2,573
Writer : ¶óÇ÷¹½Ã¾Æ  
Nelly Furtado - Explode

Peso...Joga...ginga...roda

Vera's face burnt as a memory of bedroom fun
º£¶óÀÇ ¾ó±¼Àº ħ½Ç¿¡¼­ÀÇ Áñ°Å¿ò¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î Ÿ´Â °Í °°¾ÒÁö
With a ligther and some hairspray
¶óÀÌÅÍ¿Í Çì¾î ½ºÇÁ·¹À̵é
Smoking in the girls' room
¿©ÀÚ¾Öµé ¹æ¿¡¼­ÀÇ Èí¿¬
Not worse than Shelley's rape behind the McDonald's
±×·¡µµ ¼Ð¸®°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ±¦Âú´Ù°í »ý°¢ÇÑ ³²ÀÚ¿¡°Ô ¸Æµµ³Îµå °¡°Ô µÚ¿¡¼­
By a man she thought was fine, didn't tell anybody
¼ºÆøÇà ´çÇß´ø °Íº¸´Ü ³ª»ÚÁö ¾Ê¾Ò¾î, ±×³à´Â ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö
Or maybe back then we just thought that she was getting some
¾Æ´Ô ¾Æ¸¶µµ ±× ¶§ ¿ì¸° ±×Àú ±×³à°¡ ³²ÀÚ¿Í ÀÚ°í ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢Çß´ø °Å°ÚÁö

Now we look back and see that she didn't know how
ÀÌÁ¦ ¿ì¸° Ãß¾ïÇØ, ±×¸®°í ¼Ð¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒÁö ¸ô¶ú´ø °ÍµéÀ» ¾Ë¾Æ
We never thought that we'd get caught up
¿ì¸®°¡ 10´ë ½ÃÀýÀÇ ÀÜÇØµé ¼Ó¿¡ ÈÖ¸»¸®°í
Stuck in the teenage waste
°¤Çô¹ö¸± °Å¶ó°í Àý´ë·Î »ý°¢ÇÏÁø ¾Ê¾Ò¾î

As we explode
¿ì¸®ÀÇ °¨Á¤ÀÌ ºÏ¹ÞÃÄ¿À¸¦ ¶§
As we explode
°¨Á¤ÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ÅÍÁ®³ª¿Ã ¶§..

Then getting drunk in the bushes by the road outside the Kmart
±×¸®°ï K¸¶Æ®¿¡¼­ ¶³¾îÁø µµ·Î ¿·ÀÇ ´ýºÒ ¼Ó¿¡¼­ ¼ú¿¡ ÃëÇؼ­´Â
Rolling around in them to see if you would get prickled
´Ï°¡ ¼Ò¸§ÀÌ µ¸¾Ò´ÂÁö º¸±â À§ÇØ ´ýºÒ ÁÖÀ§¸¦ °¨½Î°í
Slip the acid on your tongue rooftop mall parkade
¼îÇθô ÁÖÂ÷ ºôµù ¿Á»ó¿¡¼­ ȯ°¢Á¦¸¦ ´Ï Çô À§¿¡ ½½Â½ ¿Ã·Á³õÁö
We couldn't get enough
±× ÀÌ»óÀÇ Áñ°Å¿òÀÌ ¾ø¾úÁö

Then count the stars and the ten million woes
±×¸®°í ³ª¼± º°µéÀ» Çì¾Æ¸®°í.. õ¸¸ °³ÀÇ °í³úµé
Just you and the universe judging each other
¼­·Î¸¦ ºñ³­ÇÏ´Â ³Ê¿Í ÀÌ ¿ìÁÖ
We never knew that we'd get caught up
¿ì¸®°¡ 10´ë ½ÃÀýÀÇ ÀÜÇØµé ¼Ó¿¡ ÈÖ¸»¸®°í
Stuck in the teenage waste
°¤Çô¹ö¸± °Å¶ó°í Àý´ë·Î »ý°¢ÇÏÁø ¾Ê¾Ò´Âµ¥..

As we explode
¿ì¸®ÀÇ °¨Á¤ÀÌ ºÏ¹ÞÃÄ¿À¸¦ ¶§
As we explode
As we explode
As we let go...yeah
¿ì¸®°¡ ¾Æ¹«·± »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê°Ô µÉ ¶§..

Peso...roda...ginga...joga

It's a fight, it's a fight
ÀÌ°Ç ³ë·ÂÀÌ°í ºÐÅõ¾ß
And you finally belong
±×¸®°í ³Í ¸¶Ä§³» ¼ÓÇÏ°Ô µÇ¾ú¾î
Got a shiner now and it's more than a battle scar
¸Ûµç ´«À» °¡Áö°Ô µÇ¾ú°í ÀÌÁ¦ ±×°Ç ÀüÀï¿¡¼­ ¾òÀº ÈäÅͺ¸´Ù ´õ ÁÁÀº °ÅÁö
More than a battle scar, such a good, good story to tell
ÀüÀï¿¡¼­ ¾òÀº ÈäÅͺ¸´Ù ´õ, Á¤¸» ¸»ÇØÁֱ⠸ÚÁø À̾߱â¾ß
At lunch break, lunch break, lunch break, lunch break
Á¡½É ½Ã°£¿¡, Á¡½É ½Ã°£¿¡, Á¡½É ½Ã°£¿¡, Á¡½É ½Ã°£¿¡
Such a good, good story to tell
Á¤¸» ¸»ÇØÁֱ⠸ÚÁø À̾߱â¾ß..

You bully, you break, you bully, you break
³Í °Å¸¸ÇÏ°Ô ±¼°í, ¹«³ÊÁö°í, °Å¸¸ÇØÁö°í, ¹«³ÊÁ®
You fake, you fake, you fake, you fake
³Í ¼ÓÀÌ°í, ±â¸¸ÇÏ°í, ³¯Á¶ÇÏ°í, °¡ÀåÇÏÁö
You smoke, you toke, you want, you flaunt, you hit it
³Í ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì°í, ¸¶¸®È­³ª¸¦ ÇÇ¿ì°í, ¿øÇÏ°í, °ú½ÃÇÏ°í, °è¼ÓÇØ ³ª°¡°í
And you're in it and it's spinning
±×°Í¿¡ ±íÀÌ ºüÁ®¼­ ¸Ó¸®°¡ ¾îÁö·´Áö

And it's wild
±×¸®°í ±×°Ç ¾û¸ÁÀ̾ß
We never thought that we'd get caught up
¿ì¸®°¡ 10´ë ½ÃÀýÀÇ ÀÜÇØµé ¼Ó¿¡ ÈÖ¸»¸®°í
Stuck in the teenage waste
°¤Çô¹ö¸± °Å¶ó°í »ý°¢ÇÏÁø ¾Ê¾Ò´Âµ¥..

As we explode
¿ì¸®°¡ Æø¹ßÇÒ ¶§
As we explode
As we explode
As we let go
¾Æ¹«·± »ý°¢À» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§..

We're counting the stars
¿ì¸° º°µéÀ» Çì¾Æ¸®°í ÀÖ¾î
We're counting the stars
º°µéÀ» Çì¾Æ¸®°í ÀÖ¾î
We're gonna go far, we're gonna go far
¿ì¸° ¼º°øÇÒ °Å¾ß, ¼º°øÇÒ °Å¾ß
We're counting the stars, we're counting the stars
¿ì¸° º°µéÀ» Çì¾Æ¸®°í ÀÖ¾î, Çì¾Æ¸®°í ÀÖ¾î
We're not very far, we're not very far
¿ì¸° º°·Î ¸ÖÁø ¾Ê¾Æ, º°·Î ¸ÖÁø ¾Ê¾Æ..

And it's you and me in the open air
±×¸®°í ³Ê¿Í ³ª, ¿ì¸° ¾ß¿Ü¿¡ ³ª¿Í ÀÖ¾î
It's truth or dare, we don't care
Áø½ÇÀ̰ųª ¿ë±âÀ̰ųª, ¿ì¸° ½Å°æ¾²Áö ¾Ê¾Æ
We're counting the stars, we're counting the stars, we're counting the stars,
º°µéÀ» Çì¾Æ¸®°í ÀÖ¾î, º°µéÀ» Çì¾Æ¸®°í ÀÖ¾î
we're counting the stars
º°µéÀ»..