|
View Count :
2,643
Writer : 라플레시아
|
Hilary Duff - Harters
Don't spit on me and shame yourself
날 모욕하지나 말고 부끄러운 줄이나 알아
Because you wish you were someone else
왜냐면 넌 네가 다른 누군가이기를 바라니까
You look so clean but you spread your dirt
넌 순수해 보이지만 네 더러움을 퍼뜨리고 다니지
As if you think that words don't hurt
그 말들이 상처를 주지 않는다고 네가 생각하는 것처럼
You build up walls no one can climb
넌 누구도 오를 수 없는 벽들을 쌓아 올려
The things you do should be a crime
니가 하는 일들은 틀림없이 범죄일 거야
You're the queen of superficiality
넌 천박함의 여왕이야
Keep your lies out of my reality
네 거짓말들이 내 진실에 닿지 않게 해 줘
And when you're nice it's just a pose
그리고 네가 멋질 때 그건 단지 겉치레에 불과해
You're one of those
넌 그런 사람들 중의 하나야
Haters, traitors to the human race,
인간에게는 배신자인 증오
Haters, what a drag, what a waste
장애물이고 쓰레기인 증오
I'd like to see them disappear
그것들이 사라졌음 좋겠어
They don't belong anywhere
그것들은 어디에도 속하지 않아
Haters, haters
증오, 증오
Spinning a web that's hard to see
심한 시샘과 질투가
Of envy green and jealousy
거미줄을 치는 건 알아보기 어렵지
Feeling angry but you don't know why
괘씸하지만 넌 왜 그런지 몰라
Why don't you look me in the eye
날 똑바로 쳐다보지 그래?
You want my friends, you want my clothes
넌 내 친구들을 원하고, 내 옷들을 원해
You're one of those
넌 그런 사람들 중의 하나야
Haters, trying to steal the human race
인간을 손에 넣으려 하는 증오
Haters, what a drag, what a waste
장애물이고 쓰레기인 증오
I'd like to see them disappear
그것들이 사라졌음 좋겠어
they don't belong anywhere
그것들은 어디에도 속해 있지 않아
Haters, haters, haters, haters
미움
Different life forms, different species
다른 삶, 다른 종류
Broken promises and treaties
지켜지지 않은 약속들과 맹세들
Talkin' about exterminating
없애 버리는 것에 대해 얘기하고 있어
Not the haters, just the hating
증오가 아니라 그냥 미워하는 거 말야
You say you're boyfriend's sweet and kind
넌 네 남자친구가 귀엽고 착하다고 말하지만
But you still got your eyes on mine
넌 아직도 내 남자친구만을 바라보고 있지
You're best friend's got her eyes on yours
네 가장 친한 친구는 니 남자친구를 보고 있어
It all goes on behind closed doors
그건 모두 비밀로 일어나고 있고
And when you're nice it's just a pose
네가 멋질 때 그건 겉치레에 불과해
You're one of those
넌 그런 사람들 중의 하나야
Haters, trying to steal the human race
인간을 손에 넣으려 하는 증오
Haters, what a drag, what a waste
장애물이고 쓰레기인 증오
I'd like to see them disappear
그것들이 사라졌음 좋겠어
they don't belong anywhere
그것들은 어디에도 속해 있지 않아
Haters, later for the alibis
변명하기엔 늦은 증오
Haters, any shape, any size
어떤 모양, 어떤 크기든 다 증오야
I'd like to see them disappear
그것들이 사라졌음 좋겠어
they don't belong anywhere
그것들은 어디에도 속해있지 않아
Haters, traitors, haters, haters
미움, 배신자들, 미움
Haters, haters, haters
미움, 증오
|
|
Date : 05-08-07 01:09
