Date : 05-11-06 11:43 수정 삭제
Lindsay Lohan - Confessions Of A Broken Heart
 View Count : 2,667
Writer : 라플레시아  
Lindsay Lohan - Confessions Of A Broken Heart

I wait for the postman to bring me a letter
우체부가 나에게 편지를 가져다 주길 기다려
I wait for the good lord to make me feel better
친절한 신께서 내 기분을 좀 더 좋게 해 주길 기다려
and I carry the weight of the world on my shoulders
그리고 난 아주 큰 책임을 안고 있어
A family in crisis that only grows older
갈림길에 서서 낡아가고 있는 한 가족

Why'd you have to go
Why'd you have to go
Why'd you have to go?
왜 가야만 했나요?

(Chorus:)
Daughter to father, daughter to father
아버지에게의 딸, 아버지에 대한 딸
I am broken but I am hoping
난 상처받았지만 희망을 갖고 있어
Daughter to father, daughter to father
아버지에게의 딸, 아버지에 대한 딸
I am crying. a part of me dying and
난 울고 있어, 내 일부가 죽어가고 있고
These are, these are the
이것들은.. 이것들은
Confessions of a broken heart
상처받은 마음의 고백이야

I wear all your old clothes. your pollo sweater
난 언제나 당신의 낡은 옷을 입어, 당신의 폴로 스웨터를
I dream of another you the one who would never (never)
언제나 또다른 당신이 새로운 사람이기를 바래
Leave me alone to pick up the pieces
물건들 좀 줍게 날 좀 내버려 둬
A daddy to hold me that's what I needed
날 안아주는 아빠, 그게 내가 필요했던 거야

So why'd you have to go
why'd you have to go
why'd you have to go?
근데.. 왜 가야만 했나요?

(Chorus:)
Daughter to frather, daughter to father
아버지에게의 딸, 아버지에 대한 딸
I don't know you but i still want to
난 당신을 알지 못하지만 여전히 원하고 있어
Daughter to father, daughter to father
아버지에게의 딸, 아버지에 대한 딸
tell me the truth,
사실대로 말해 주세요
did you ever love me?
날 사랑하신 적이 있나요?
Cause these are, these are the confessions of a broken heart
왜냐면 이것들은, 이것들은.. 상처받은 마음의 고백이니까

I love you, I love you
I love you, I love, I love you
사랑해요, 사랑해요..

(Chorus:)
Daughter to father, daughter to father
아버지에게의 딸, 아버지에 대한 딸
I don't know you but I still want to
당신을 알진 못하지만 여전히 원하고 있어
Daughter to father, daughter to father
아버지에게의 딸, 아버지에 대한 딸
tell me the truth
사실대로 말해 주세요,
Did you ever love me?
날 사랑하신 적이 있나요?
Did you ever love me?
날 사랑하신 적이 있나요?
These are, these are the confessions of a broken heart
이것들은, 이것들은.. 한 상처받은 마음의 고백이야

I wait for the postman to bring me a letter
우체부가 나에게 편지를 가져다 주길 기다려...